The best and biggest performances from the Melbourne International Comedy Festival’s late night club.