The final part of Heinz Emigholz’s “Streetscapes” series is again a triptych. A prologue examines three buildings from the 1930s designed by Julio Vilamajó in Montevideo which could have inspired…