While the law hunts him, Jesse James lives quietly in a rented house on the corner of Lafayette and Twenty-first street in St. Joseph, Missouri, under the alias of Tom…