New York City newspaper writer J.J. Hunsecker holds considerable sway over public opinion with his Broadway column, but one thing that he can’t control is his younger sister, Susan, who…