Trending news, pop culture, social media, original videos and more come together in host Joel McHale’s weekly comedy commentary show.