Thrush captures Napoleon Solo and replaces him with a look-alike to infiltrate U.N.C.L.E. and an operation called “The August Affair”. While Solo is being held prisoner, Illya Kuryakin becomes suspicious…