Welder Up’s Steve Darnell and his band of oddballs and misfits are the Picassos of automotive fabricators. They work out of a sprawling garage on the outskirts of the Las…